Eight ways to give AI coding agents your team's context, ranked, from AGENTS.md to MCP servers to decision memory, with honest limits for each.